• Skip to main navigation
  • Skip to main content
  • Skip to Footer
  • Français
    • English
  • Canada
    • Répertoire du site Sandoz
Sandoz : Une Division Novartis
  • Notre travail
    • Notre savoir-faire
    • Génériques de qualité
    • Biopharmaceutique
    • Produits de spécialité
  • À propos de nous
    • Qui sommes-nous
    • Responsabilité sociale
    • Agir de façon responsable
    • Contactez-nous
    • Subventions, dons et commandites
  • Produits
    • Consommateurs
    • Patients
    • Professionnels de la santé
    • Programmes de soutien aux patients
  • Nouvelles
    • Communiqués de presse
    • Médiathèque
    • Rester à jour
  • Carrières
    • Emplois disponibles
    • Diversité et Inclusion
    • Nos avantages
  • Portail Sandoz-Connect
Search
  • TwitterTweet
  • FacebookShare
  • Partager
    • Twitter
    • Facebook
    • LinkedIn
    • Google +
    • Email
  • Jump to Comments
Stories/Global Impact

Annonce importante : Avara a complété l’acquisition de notre usine et centre de développement à Boucherville

La transaction annoncée en mai 2018 s’est finalisée après avoir satisfait à certaines conditions de clôture.

Sep 01, 2018

Nous sommes heureux d’annoncer que l’entente avec Avara Pharmaceutical Services concernant l’acquisition de notre usine stérile et centre de développement situés à Boucherville (Québec) est désormais effective depuis le 1er septembre 2018. La transaction annoncée en mai 2018 s’est finalisée après avoir satisfait à certaines conditions de clôture, notamment les approbations préalables des autorités de la concurrence.

Nous croyons que cette acquisition constitue la meilleure option pour contribuer au maintien des emplois ainsi qu’à la pérennité des installations, dans un contexte où l’industrie mondiale des soins de santé fait face à des changements rapides. Les deux parties ont établi l’entente avec pour priorité de minimiser l’impact sur les employés du site.

Sandoz Canada demeure le propriétaire des autorisations de mise en marché de ses produits fabriqués par Avara à Boucherville et continuera à soutenir les hôpitaux et les pharmacies communautaires grâce à son excellent service à la clientèle et à son importante équipe de vente.

« Nous croyons sincèrement que cette transaction avec Avara est avantageuse pour toutes les parties prenantes, car elle permet le maintien des emplois et de l’expertise locale tout en poursuivant l’approvisionnement de médicaments injectables nécessaires pour les patients et les clients », affirme Michel Robidoux, président et directeur général de Sandoz Canada.

« Avara a été retenue au terme d’un processus très rigoureux qui visait à trouver le partenaire qui répondait le mieux à nos besoins. De concert avec Avara en tant que sous-traitant en fabrication et en développement, nous continuerons à concentrer nos efforts pour permettre aux patients d’avoir accès aux mêmes médicaments de haute qualité et à des prix abordables. Nos clients ne noteront aucun changement dans l’approvisionnement, la qualité ou le service puisque les deux parties ont signé des ententes d’approvisionnement et de développement à long terme. Cette nouvelle marque le début d’un nouveau chapitre pour nos deux entreprises et une promesse de retombées positives pour les employés, les patients et le système de santé canadien. »

Avis de non-responsabilité

Le présent avis contient des énoncés prospectifs en vertu de la définition du United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. On reconnaît généralement les énoncés prospectifs par l’utilisation du futur simple, de mots comme « pouvoir », « croire », « attendu », « soutenir », « assurer », « se concentrer », « début », « promesses », « priorités », « plan », « s’attendre », « anticiper », « avoir hâte », « engagé », « expérimental » ou de mots similaires, ou par des affirmations expresses ou implicites au sujet des ententes avec Avara, d’autorisations potentielles de mise en marché, de nouvelles indications ou étiquettes pour les produits expérimentaux ou approuvés décrits aux présentes, ou d’éventuels gains découlant de tels produits ou ententes. Vous ne devriez pas accorder une confiance indue à ces énoncés. Ces énoncés prospectifs traduisent notre opinion et nos attentes actuelles au sujet d’événements futurs et impliquent des risques connus et inconnus ainsi que des incertitudes considérables. Si un ou plusieurs de ces risques ou incertitudes devaient se concrétiser, ou si certaines des hypothèses sous-jacentes devaient se révéler fausses, les résultats réels pourraient différer sensiblement de ceux exposés dans les énoncés prospectifs. Il est impossible de garantir que la transaction conclue avec Avara relativement au dessaisissement de l’usine stérile Novartis de Boucherville (Québec), au Canada, et du Centre de développement Sandoz, situé sur le même site, prendra effet à un moment en particulier, ou qu’elle prendra effet un jour. Il est impossible de garantir que l’entente d’approvisionnement à long terme ou toute autre entente avec Avara seront honorées, ni que ces ententes seront associées à un succès commercial. Il est impossible de garantir que les objectifs de ces ententes seront atteints. Il est également impossible de garantir que les produits expérimentaux ou approuvés décrits aux présentes seront soumis ou approuvés pour la vente ou pour toute indication ou étiquette additionnelle dans un marché donné, ou à n’importe quel moment en particulier. De plus, il est impossible de garantir que les produits expérimentaux ou approuvés décrits aux présentes connaîtront un succès commercial futur. En particulier, nos attentes à l’égard de ces produits, du transfert des installations à Avara, de l’entente d’approvisionnement et de toute autre entente avec Avara pourraient subir l’influence de divers facteurs, notamment : les mesures réglementaires, les retards ou encore la réglementation gouvernementale en général; les incertitudes inhérentes à la recherche et au développement, y compris des résultats d’études cliniques et des analyses supplémentaires de données cliniques existantes; la concurrence en général, y compris l’approbation potentielle d’autres versions de médicaments génériques ou biosimilaires; les préférences particulières des médecins et des patients en matière d’ordonnance; la tendance mondiale vers une rationalisation des coûts liés aux soins de santé, y compris les pressions exercées relativement à l’établissement des prix et les problèmes de remboursement de la part des payeurs, du public en général et des gouvernements; l’issue de litiges, y compris les litiges en propriété intellectuelle ou autres mesures juridiques visant à empêcher ou à restreindre la vente de produits de Sandoz; la conjoncture politique et économique générale; des problèmes de fabrication, de sécurité ou de qualité; les atteintes potentielles ou réelles à la vie privée et à la sécurité des données et les perturbations de nos systèmes de technologie de l’information; et autres risques et facteurs mentionnés dans le formulaire 20-F déposé par Novartis AG auprès de la US Securities and Exchange Commission. Nous fournissons les renseignements dans cet avis en date d’aujourd’hui et ne nous engageons aucunement à diffuser une mise à jour des énoncés prospectifs décrits aux présentes à la suite de renseignements nouveaux, d’événements à venir ou autrement.

    • TwitterTweet
    • FacebookShare
    • Partager
      • Twitter
      • Facebook
      • LinkedIn
      • Google +
      • Email
    • Jump to Comments
  • Imprimer
  • Sauvegarder

Novartis Stories

Voir tout

Global Impact

Novartis accroît ses efforts d’aide humanitaire en Ukraine en faisant don de médicaments essentiels

Global Impact

Sandoz Canada conclut la vente de son usine de fabrication de médicaments injectables stériles

Global Impact

Sandoz Canada lance PrSandoz® Dimethyl Fumarate Delayed-Release Capsules, un équivalent générique de PrTecfidera*

You are here

  1. Page d’accueil ›

Sandoz Canada

  • Notre travail
  • Our Work
  • À propos de nous
  • About Us
  • Produits
  • Products
  • Nouvelles
  • News
  • Carrières
  • Careers
  • Contactez-nous
  • Contact Us
  • Nous trouver
  • Office Locations
  • Rester à jour
  • Stay up to date

Suivez-nous

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • LinkedIn
  • RSS
  • Répertoire du site Sandoz
© 2023 Sandoz AG

Ce site est destiné au public canadien

  • Termes d'utilisation
  • Terms of Use
  • Politique sur la vie privée
  • Privacy Policy
  • Terms of Trade
  • Return Policy
  • Politique d'achat
  • Politique de retour
  • Cookie Settings